[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 Eep~3U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） .lsD+}  
tIK`/)w,  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 LNz  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） Xr:gm`[  
$>JfLSyC  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 mpr_AL!ZO~  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） [}Q_T.4)E  
n!aA<  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 <OH{7>V  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） yj$$k~@  
]z5kYU&  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 18^#:
=Z  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） BGd# \ 2  
mXYG^}  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 K}t=Y  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） L@5sY0 M  
~<N9ckK  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 o3"Nxq"U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） LC1WVK/  
J&2J6Eq  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） vAh'6Ob7r  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） &\>=4)HB;  
ZUyS+60  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 Z~0TO-Q  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） Pz^C3h$5_  
/!#A'#Z  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 Ypx5:gm|J  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） XF&_**0n  
/Nc)bF%gX  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 0BwxPD#6bv  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） y Nc@K|  
$:?Dyu(Il  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 $7QGi|W*k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） yk0tA  
8J#U=q
Yei  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 oVTXn=cYDp  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） l4gF.-.GYF  
wBWqibY|  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 ^w!1QH0:/  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） 7lx" X0w*m  
jY2mn".N  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 D6dliU?k  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） M}! qH.W  
zfD@/kU  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 2 \<u;9  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） s TVX/Q  
\.aKxj5
  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 *rg
F[ :  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） _l"=#i@L  
hj=qWGRgI  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 85f:!p  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） v8YF+N  
1CO
Sbi]  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 Q>q-6/|UX  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） YV8PybThc  

=H`yz

Gt  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 Z2L7US-  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） VbDk44X.W  
eslv
g#Q  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 AdpJ4}|0  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） .kU}
x3m  
=r)LG,w212  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 **\?-*c=U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） v
, CWE  
[_KV;qS%/  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 $dxA7 `L  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） (wFoI}s  
+1a3^A\  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 QH,Fw$1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） P(s:+  
A/"<o5(T(P  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 v}J0j  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） aX~Jk >a0  
UT5xUv5'  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 d-
C%R9  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） -%0pYB  
.EPv4[2%F8  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 v8WT?%  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） yM}3u4FG  

V%{WH}  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 r7sA;Y\  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） q9H\ $  
j7 ^A%9  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 /N({"G'  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） ?(Ua+*b  
3~Lsa"/  
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 ,>01Cs=t8  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） n|pdYe8\  
oB%_yy+  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 HYmUD74FR  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） [!>9K}z,=  
::+;PRy_E  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 c3Gy1#f:#2  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） %Oo f/q  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com +~BP~  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 @}19:A<'  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） z(8G=C  
S8B?uU  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表 5]GgjQ  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） Q% d1
O  
,2rfN"o  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 u;]xAr1  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） z@J>A![m  
 9=j)g  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 :h |]j[2p  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） UM#.`  
&XdTY +  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 Kj
"X!-  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure ).IyjHY  
qp)Wt6 k?  
o$Ylqb#  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 )#8g<]q  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） \m~p; B  
:8j7}'  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 Xt
fs)"  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） DRR)mQBb  
=-_hq'il  
Xz)q
tDN|(