[专业英语]新会计准则总则名称（中英对照） [复制链接]

1. 企业会计准则————————-基本准则 oP=T6PX~l  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises - Basic Standard） '"xL}8HX}  
@[5_C?2  
　　2. 企业会计准则第1 号————————-存货 M$&WM{Pr^  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 1 - Inventories） L_Y9+ e  
^.@yF;H  
　　3. 企业会计准则第2 号————————-长期股权投资 D%;wVnUw  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 2 - Long-term equity investments） J})$  
$^vp'^uW>  
　　4. 企业会计准则第3 号————————-投资性房地产 tKG;k"wk  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 3 - Investment properties） SaR}\Up  
;# R3k  
　　5. 企业会计准则第4 号————————-固定资产 ~@-Qb kC  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 4 - Fixed assets） l$qStL*8O  
%\X P:  
　　6. 企业会计准则第5 号————————-生物资产 y$j
1?7  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 5 - Biological assets） ~
+pg^en  
~']&.  
　　7. 企业会计准则第6 号————————-无形资产 6K4`;  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 6 - Intangible assets） C(F1VS  
(XbMrPKG  
　　8. 企业会计准则第7 号————————-非货币性资产：） zdLVxL>87  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 7 - Exchange of non-monetary assets） C3 gZ6m  
/'&.aGW4%  
　　9. 企业会计准则第8 号————————-资产减值 ";)r*UgR{B  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 - Impairment of assets） bK$/,,0=X/  
6P%<[Z  
　　10. 企业会计准则第9 号————————-职工薪酬 lFiq<3Nk  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 9 – Employee compensation ） 0)A=+zSS1  
!y>lOw})Q  
　　11. 企业会计准则第10 号————————企业年金基金 Yl)eh(\&J  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 10 - Enterprise annuity fund） TnN^2:cU  
%PQl dPL8  
　　12. 企业会计准则第11 号————————股份支付 q3c*<n g#  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 11 - Share-based payment） ",~ b2]ym  
zQL!(2  
　　13. 企业会计准则第12 号————————债务重组 r+p@X  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 12 - Debt restructurings） 9nng}em>.  
=w',-+@  
　　14. 企业会计准则第13 号————————或有事项 "C:rTIH  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 13 - Contingencies） xNC* ]8d  
y!7B,  
　　15. 企业会计准则第14 号————————收入 (oLpnjJ(,  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 14 - Revenue） n !UMU^  
?@Z7O.u  
　　16. 企业会计准则第15 号————————建造合同 "t5 +*  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 15 - Construction contracts） ?gd'M_-J,  
?*CRa$_I|  
　　17. 企业会计准则第16 号————————政府补助 ~8jThi U  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 16 - Government grants） D-Bv(/Pz]$  
McT\ R{/  
　　18. 企业会计准则第17 号————————借款费用 8_"3Yb`f  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 17 - Borrowing costs） W.y V/fu  
pGY [f@_x-  
　　19. 企业会计准则第18 号————————所得税 #C"7 l6'a  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 18 - Income taxes） H,(F1+~d  
E/:+@'(k  
　　20. 企业会计准则第19 号————————外币折算 nHI(V-E2:H  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 19 - Foreign currency translation） !(B_EM  
@ Av M  
　　21. 企业会计准则第20 号————————企业合并 SW3wMPy&s  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 20 - Business Combinations） $|Q".dD  
F`fGz)Mk  
　　22. 企业会计准则第21 号————————租赁 NOF?LV  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 21 - Leases） L&:M8xiA~$  
MPjr_yc]  
　　23. 企业会计准则第22 号————————金融工具确认和计量 &\&'L|0F  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 22 - Recognition and measurement of financial instruments） D35m5+=I  
`ajx hp  
　　24. 企业会计准则第23 号————————金融资产转移 H!Wis3S3G  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 23 - Transfer of financial assets） `!zQ  
NU|qX {-  
　　25. 企业会计准则第24 号————————套期保值 zXQVUhL6  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 24 - Hedging） NV :>a  
{VBR/M(q  
　　26. 企业会计准则第25 号————————原保险合同 vkd *ER^  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 25 - Direct insurance contracts） $=\d1%_R|  
.JNcY]V#  
　　27. 企业会计准则第26 号————————再保险合同 'n>K^rA  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 26 - Re-insurance contracts） ~@xT]D!BQ  
e%pu.q\gK  
　　28. 企业会计准则第27 号————————石油天然气开采 j -#E?&2  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 27 - Extraction of petroleum and natural gas） ';_1rh   
o(:{InpV%A  
　　29. 企业会计准则第28 号————————会计政策、会计估计变更和差错更正 7Aqn[1{_O  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 28 - Changes in accounting policie and estimates， and correction of errors） XxhsPFv  
Dp^"J85}   
　　30. 企业会计准则第29 号————————资产负债表日后事项 dI!8S  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 29 - Events occurring after the balance sheet date） j0AwL7  
"Lb fF  
　　31. 企业会计准则第30 号————————财务报表列报 V:(y*tFA  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 30 - Presentation of financial statements） %=y;L:S\p  
3*G5F}7%=  
　　32. 企业会计准则第31 号————————现金流量表 [C~fBf5  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 31 - Cash flow statements） J(4g4?  
学会计论坛bbs.xuekuaiji.com !zU/Hq{wcK  
　　33. 企业会计准则第32 号————————中期财务报告 >Q&CgGpW$  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 32 - Interim financial reporting） `a-Bji?  
B@d1xjp)']  
　　34. 企业会计准则第33 号————————合并财务报表  "";=DH  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 33 - Consolidated financial statements） %y eu"  
H4W1\u  
　　35. 企业会计准则第34 号————————每股收益 3be6p  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 34 - Earnings per share） `4_c0q)N4  
kPWBDpzN  
　　36. 企业会计准则第35 号————————分部报告 ?fB5t;~E  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 35 - Segment reporting） =`JW1dM  
]Z=Ij gr$  
　　37. 企业会计准则第36 号————————关联方披露 >#INEO  
　　（Accounting Standard for Business Enterprises No. 36 - Related party disclosure s}s|~  
V5~fMsse  
iZC>)&ax  
       38. 企业会计准则第37 号————————金融工具列报 F9%,MSt  
　　（AccountingStandard for Business Enterprises No. 37 - Presentation of financialinstruments） WXLK89ev\  
00"CC  
　　39. 企业会计准则第38号————————首次执行企业会计准则 ti}f&w ICJ  
　　（Accounting Standard forBusiness Enterprises No. 38 - First time adoption of Accounting Standards forBusiness Enterprises） 3+e4e  
,'=hjIel  
f`,
-b